07:45-08:45
Registration for plenary and workshops
PLENARY SESSION
(translated simultaneously into English)
08:45-08:50
Welcome Note of LOC ISPP 2019 & SGSS-SSED
08:50-09:30
Prof. Dr. Linda Franck (United States)
Family centered neonatal pain management - Opportunities not to be missed
Supported with an educational grant from the University of Lausanne (Switzerland)
09:30-10:00
Prof. Dr. Tanja Hechler (Germany)
Wenn die Bedrohung von Innen kommt: Furcht und Interozeption bei Kindern und Jugendlichen mit chronischen Schmerzen
Fear and interoception in children and adolescents with chronic pain
10:00-10:30
Prof. Dr. Carlo Bellieni (Italy)
Sensorial saturation and neonatal pain: a review
10:30-10:50
Questions
10:50-11:15
Tea & Coffee Break
PLENARY SESSION
(translated simultaneously into English)
11:15-11:45
Prof. Dr. Anne Sylvie Ramelet (Switzerland)
Sans douleur mais alerte et calme: un exercice d’équilibre chez l’enfant difficile à sédater
Pain free but alert and calm: a balancing act in the difficult to sedate child
11:45-12:15
Prof. Dr. Anna Axelin (Finland)
Results of the European Closeness Survey in NICUs in Europe
12:15-12:45
Prof. Dr. Boris Zernikow (Germany)
Behandlung chronischer Schmerzen bei Kindern und Jugendlichen
Treatment of chronic pain in children and adolescents
12:45-12:55
Questions
12:55-14:00
Lunch
13:00-14:00
Poster Session SGSS-SSED
WORKSHOPS
(in different languages, without translation)
14:00-15:00
Workshop I
ENGLISH
(600 Part.)
Multimodal analgesia in children: Efficacy, safety, and evidence of opioids in
pediatric pain treatment
Prof. Dr. Stefan Friedrichsdorf
(USA)
Workshop II
GERMAN
(90-600 Part.)
Schmerzmanagement durch Hypnose
Dr. Camilla Ceppi
(Switzerland)
Workshop III
FRENCH
(75-90 Part.)
Prise en charge interdisciplinaire des douleurs chroniques fonctionnelles de l’enfant et de l’adolescent au CHUV
Dr. Alain Deppen,
Prof. Dr. Michaël Hofer
Dr. Anne-Emmanuelle Ambresin
Dr. Jean-Baptiste Armengaud
(Switzerland)
Workshop IV
ITALIAN
(75 Part.)
Come individuare il dolore infantile, superando i limiti delle scale di valutazione del dolore
Prof. Dr. Carlo Bellieni
(Italy)
15:00-15:30
Tea & Coffee Break
WORKSHOPS
(in different languages, without translation)
15:30-16:30
Workshop V
ENGLISH
(600 Part.)
Communication with parents about chronic pain of their child
Prof. Dr. Neil Schechter
(United States)
Workshop VI
ENGLISH
(90-600 Part.)
How to detect infants' pain, overcoming the flaws of pain scales
Prof. Dr. Carlo Bellieni
(Italy)
Workshop VII
GERMAN
(75-90 Part.)
Ambulante interdisziplinäre Schmerzsprechstunde – Essentielles anhand konkreter Fälle
Prof. Dr. med. Wilhelm Ruppen,
Dr. Tosca von Glasenap,
Ursula Fuchs
(Switzerland)
Workshop VIII
FRENCH
(75 Part.)
Une approche centrée sur le patient et la famille pour assurer le confort chez les enfants aux soins intensifs
Prof. Dr. Anne Sylvie Ramelet
Emanuella Spinella
(Switzerland)
PLENARY SESSION
16:40-17:10
Experiences of children and their families
17:10-18:00
General Meeting of Members SGSS-SSED
SOCIAL PROGRAMME
18:00-19:30
Welcome Reception